實現夢想後,反而失落了
谷愛凌坦誠講述“奧運後抑鬱”:即便打破紀錄、經歷一屆所謂完美的奧運會,也可能跌入低谷,充滿焦慮,不知道下一步該去哪裡。她回憶奧運會後的六個月,解釋為什麼實現一生追逐的目標後,反而會陷入倦怠與迷茫。
會員課程

- 時長
- 1:08
- 難度
- 中級
- 口音
- 美式
- 博主
- 谷愛凌
- 話題
- 個人成長 · 訪談演講
本課重點表達
這條影片裡的幾個地道說法。完整課程還有逐句字幕、單句循環、跟讀錄音和全部學習卡片。
- post-Olympic depression 奧運後抑鬱
There's this thing called post-Olympic depression有一種情況叫“奧運後抑鬱”,
- well-known phenomenon 廣為人知的現象
and it's like very common among athletes, pretty well-known phenomenon.它在運動員中很常見,也是一個相當為人熟知的現象。
- not at all correlated to 與……完全沒有關系
But the interesting thing is it's not at all correlated to result.但有意思的是,它和比賽成績完全沒有關系。
- questioning everything 開始懷疑一切
you can win the Olympics and still just enter the deepest rut of your life and just really be questioning everything.即便你贏得了奧運會,也可能跌入人生最低谷,開始懷疑一切。
- enter the deepest rut of your life 跌入人生最低谷
you can win the Olympics and still just enter the deepest rut of your life and just really be questioning everything.即便你贏得了奧運會,也可能跌入人生最低谷,開始懷疑一切。
- pent up energy 積壓而無處釋放的能量
pent up energy, not sure where to direct it.積壓著一股無處釋放的能量,不知道該往哪裡使。
完整課程包含 22 句逐句字幕、14 張單詞卡、12 個短語和 6 個地道表達。