聊聊被鎖門外的小插曲
Birta 回家時發現大樓門禁失靈,正好碰上同樣進不去的女鄰居。 學完能 get:run into、rescue puppy、dog sitting、help out、once in a while 等真實生活表達,以及 I thought ..., but then ... 這類講趣事很好用的句型。
會員課程

- 時長
- 1:45
- 難度
- 入門
- 口音
- 國際
- 博主
- Birta Hlin
- 話題
- 日常生活 · 觀點表達
本課重點表達
這條影片裡的幾個地道說法。完整課程還有逐句字幕、單句循環、跟讀錄音和全部學習卡片。
- go out for a run 出去跑步
Helgi went out for his run, and I went back home.Helgi 出去跑步了,我也回了家。
- get into the building 進入大樓
And my key—I have, like, a key thing to get into the building—and it didn't work.可我的鑰匙——就是那個像鑰匙扣一樣、能刷進大樓的門禁——突然失靈了。
- run into 偶遇;碰見
I feel like I never run into my neighbors.我感覺自己幾乎從來碰不到鄰居。
- be able to 能夠;可以
She wasn't able to get into the building, but she had a dog, and her dog was so cute.她也進不了樓,不過她帶著一只特別可愛的狗。
- start chatting 開始聊起來
we started chatting, and I asked her about her dog.我們就聊了起來,我還問了問她那只狗的情況。
- ask about 詢問;打聽
we started chatting, and I asked her about her dog.我們就聊了起來,我還問了問她那只狗的情況。
完整課程包含 25 句逐句字幕、15 張單詞卡、14 個短語和 7 個地道表達。