Small Talk:像打乒乓球一樣來回接話
Jay 用“乒乓球”這個比喻,把 small talk 最關鍵的接話邏輯講清楚了。 學完能get:旅行、假期、告別場景都能直接套用的口語句子 + 一整套讓對方繼續說下去的小回應詞。
會員課程

- 時長
- 1:35
- 難度
- 入門
- 口音
- 英式
- 博主
- English by Jay
- 話題
- 日常生活 · 方法技能
本課重點表達
這條影片裡的幾個地道說法。完整課程還有逐句字幕、單句循環、跟讀錄音和全部學習卡片。
- a game of ping pong phr. 一場乒乓球比賽;這裡比喻一來一回的對話
Small talk is like a game of ping pong.閒聊就像打一場乒乓球。
- hold the paddle phr. 一直把球拍攥在自己手裡;這裡比喻只顧自己說
Don't hold the paddle for 5 minutes and talk.不要自己一直拿著球拍聊上 5 分鍾。
- feed the koi fish phr. 喂錦鯉
I fed the koi fish,“我還喂了錦鯉,
- take lots of nice photos phr. 拍很多漂亮的照片
and I took lots of nice photos.還拍了很多漂亮的照片。”
- have a lovely time phr. 玩得很開心
Yeah, I'm having a lovely time, thank you very much.“嗯,我玩得特別開心,非常感謝。”
- It's been a blast phr. 玩得超開心;非常過癮
It's been a blast.“真的玩得超爽。”
完整課程包含 41 句逐句字幕、18 張單詞卡、12 個短語和 5 個地道表達。