TalkMorrowREAL VLOG ENGLISH
← 全部文章
TALKMORROW · BLOG

除了 happy 和 sad,你还能用英语说出什么心情?

3 分钟阅读

简答

除了 happy 和 sad,英语里还有很多描述心情的地道说法:I'm a bit down today(有点低落)、I'm feeling overwhelmed(不堪重负)、What a relief!(松了口气)、I've got butterflies in my stomach(紧张)、I'm over the moon(开心极了)、It's been a rough week(这周挺难)。每天睡前用一句英语描述心情并录下来。

朋友问你 "How are you feeling?",你的回答可能永远是 "I'm fine" 或者 "I'm tired"。

可真实的情绪远比这丰富:有点失落、莫名焦虑、如释重负、既兴奋又紧张……用中文你能说得很清楚,换成英语就词穷了。

母语者这样描述心情

  • I'm a bit down today.:今天有点低落
  • I'm feeling overwhelmed.:事情太多,有点不堪重负
  • What a relief!:总算松了口气
  • I've got butterflies in my stomach.:紧张得心里七上八下
  • I'm over the moon.:开心得不得了
  • It's been a rough week.:这周过得挺难的

这些表达,比 happy 和 sad 生动得多,也更能让别人真正理解你。

Vlog 里的真实情绪

Vlog 博主常常会在视频里分享自己的状态:忙到焦虑、完成目标后的成就感、低落时如何照顾自己。TalkMorrow 的内容库里有情绪与生活方式、人物经历与深度表达相关的主题。

听他们用真实的语气说出这些感受,你学到的不只是词汇,还有表达情绪时的语调和分寸。

TalkMorrow 的表达卡会解析每个地道表达的使用场景,并给出相似的替换说法,帮你找到最贴切的那一个。

单词、短语、表达三类卡片示意
单词、短语、表达三类卡片示意 · 示意图

一个练习

每天睡前,用一句英语描述今天的心情,录下来。一个月后,你会拥有一份"英语情绪日记",也会拥有一套真正属于自己的情绪词汇。

常见问题

用英语怎么表达“有点低落”?

可以说 I'm a bit down today;事情太多忙不过来可以说 I'm feeling overwhelmed;这周过得难可以说 It's been a rough week。

紧张和特别开心用英语怎么说?

紧张可以说 I've got butterflies in my stomach,开心得不得了可以说 I'm over the moon,如释重负可以说 What a relief!

怎么积累英语情绪表达?

从 Vlog 博主分享状态的片段里学语气和分寸,每天睡前用一句英语描述心情并录下来,一个月后就有一份英语情绪日记。

KEEP PRACTISING

免费英语课程

打开一条免费视频,把今天学到的句子跟读一遍。