아일린 구 《TIME》 인터뷰: 어디를 가도 나는 '이방인'이 아니다
정체성에 관한 《TIME》지 인터뷰입니다. 앞부분에서는 중국과 미국 문화 사이에서 자란 경험과 '서드 컬처(third culture)'를 어떻게 이해하는지, 뒷부분에서는 최근 이틀간의 빡빡한 일정과 이른바 'Eileen effect'를 이야기합니다. 정체성 관련 표현과 인터뷰 특유의 자연스러운 이야기 흐름을 배울 수 있어요.
멤버 전용

- 길이
- 3:03
- 난이도
- 중급
- 억양
- 미국식
- 크리에이터
- 아일린 구
- 주제
- 의견 말하기 · 인터뷰·강연
이 레슨의 핵심 표현
이 브이로그에 나오는 자연스러운 표현 일부입니다. 전체 레슨에서는 문장별 자막, 구간 반복, 섀도잉 녹음과 모든 학습 카드를 이용할 수 있습니다.
- take it upon myself take responsibility for, volunteer myself
I think I've kind of taken it upon myself from a very young age,
- from a very young age since childhood, from early on
I think I've kind of taken it upon myself from a very young age,
- a cultural bridge a cultural link, a connector between cultures
almost subconsciously, to be a cultural bridge.
- absorb cultural traditions take in local traditions, pick up local culture
Maybe you grow up in a place and you absorb a lot of its cultural traditions,
- at the same time meanwhile, at once
But at the same time, your experience is also colored by your home environment.
- be colored by your home environment be shaped by your home life, be influenced by your upbringing
But at the same time, your experience is also colored by your home environment.
전체 레슨에는 자막 43문장, 단어 카드 24개, 구문 22개, 표현 7개가 있습니다.